"يمكنني عمل هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• bunu yapamam
• Bunu yapabileceğime
• ben bunu yapabiliyorum
• Burama kadar
• Ben yapabilirim

Benden yardım istedin ve memnuniyetle yardım ederim ama bilgi edinemezsem bunu yapamam.
تعلمين, لقد طلبتِ مساعدتي، وأنا سعيدة لمساعدتكِ، لكن لا يمكنني عمل هذا إلا في حال كانت لدي المعلومات.

Duydun mu? - bunu yapamam dostum.
كلانا لا يمكنني عمل هذا يا راجل

Bunu yapabileceğime emin misin?
انتظر هل واثق أنه يمكنني عمل هذا ؟

Bunu yapabileceğime emin misin? ! Evet.
انتظر هل واثق انه يمكنني عمل هذا ؟

Dışarısı ölü. Hem ben bunu yapabiliyorum ...
الجو هادىء بالخارج و يمكنني عمل هذا

Dışarıda kuş uçmuyor. Ve ben bunu yapabiliyorum...
الجو هادىء بالخارج و يمكنني عمل هذا

Burama kadar geldi.
آسفة، لا يمكنني عمل هذا

- Ben yapabilirim. - Hayır, hayır.
يمكنني عمل هذا لا لا انا بخير

Jake, bunu yapamam.
جاك لا يمكنني عمل هذا.

- Yo, bunu yapamam, Sue. - Yapabilirsiniz.
لا, لا يمكنني عمل هذا - تستطيعي -

Korkarım bunu yapamam.
لا يمكنني عمل هذا

bunu yapamam.
لا يمكنني عمل هذا

bunu yapamam.
لا يمكنني عمل هذا.

Kusura bakma. Burama kadar geldi.
آسفة، لا يمكنني عمل هذا

Tamam, bunu Ben yapabilirim Nance.
حسناً ، يمكنني عمل هذا (يا (نانس

Ben yapabilirim.
يمكنني عمل هذا