"يمكنني مسامحتك" - Translation from Arabic to Turkish

• seni affedemem
• seni affedebilirim

Kasabamızı yok etmen için seni affedemem. Çünkü yok olmasına izin vermeyeceğim.
لا يمكنني مسامحتك على تدمير بلدتنا، لأنّي لن أسمح بحدوث ذلك.

Ama beni ondan uzaklaştırdığından seni affedemem
لكن لا يمكنني مسامحتك لإبعادك لي عنها

Bilmediğim bir şey için seni affedemem.
لا يمكنني مسامحتك على ما لا أعرفه.

Elbette seni affedebilirim.
بالتأكيد يمكنني مسامحتك

Yapma, haydi şu işi sonuçlandıralım. seni affedebilirim.
- يمكنني مسامحتك

seni affedemem.
لا يمكنني مسامحتك