| Bu şimdi bitecek. | Open Subtitles | هذا يجب ان ينتهي الآن. |
| Bu şimdi bitecek. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن. |
| Çok uzun süre karanlıkta kaldım. şimdi bitiyor o. | Open Subtitles | لقد كنت في الظلام طويلاً بخصوص هذا الشأن، هذا ينتهي الآن. |
| Buraya geldiğinden beri yalan söylüyordun. Ve bu şimdi bitiyor. | Open Subtitles | أنتِ تكذبين منذ مجيئك هنا وهذا ينتهي الآن |
| - Bu iş burada bitecek. - İşkenceye dayanacak şekilde eğitildim. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن لقد تم تدريبي على تحمل العذاب |
| Bu iş burada bitecek! | Open Subtitles | . هذا ينتهي الآن |
| Nasıl bir cehennem yaratıyorsun bilmiyorum ama burada son bulacak. | Open Subtitles | أنا لا أعلم ما الذي تخطط له لكنه يجب أن ينتهي الآن |
| Bu iş burada bitiyor. | Open Subtitles | الأمر ينتهي الآن |
| şimdi bitecek bu. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن, |
| Bu iş şimdi bitecek. | Open Subtitles | سوف ينتهي الآن " آسفة سيد " مادوكس |
| - Tüm Serena Holmes işi şimdi bitecek. | Open Subtitles | هذا الأمر مع " سيرينا " سوف ينتهي الآن |
| Bu şimdi bitecek! | Open Subtitles | هذا ينتهي... الآن |
| - Bu iş şimdi bitecek. - Tamam. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن |
| Her şey, Alan Fitch'i bulmak için. Bu şimdi bitiyor. | Open Subtitles | كل ما يهم هو العثور (آلان فيتش) هذا ينتهي الآن |
| Kesinlikle hayır Bu iş şimdi bitiyor. | Open Subtitles | -كلاّ، قطعاً لا. هذا ينتهي الآن |
| Bu burada bitecek. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن. |
| Tartışmalar burada bitecek! Anlaşıldı mı? | Open Subtitles | الشجار ينتهي الآن هل تفهمون ؟ |
| Bu iş burada bitecek. | Open Subtitles | هذا الأمر ينتهي الآن. |
| Hileler, onca laflar artık hepsi son bulacak. | Open Subtitles | المراوغة ،،، الحديث المزدوج... كل هذا ينتهي الآن |
| - Bu şimdi bir son bulacak. - Peki ya Dr. Woods? | Open Subtitles | -هذا الأمر ينتهي الآن ماذا عن دكتور (وودز) |
| Bu iş burada bitiyor. | Open Subtitles | هذا ينتهي الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 