| - Bunun sonu iyi olmayacak. - Arkasında. Asla göremeyecekler. | Open Subtitles | ـ هذا لن ينتهي بخير ـ إنه في الخلف، لن يروه أبداً |
| Evet, evet... Bir ara çıkmıştık, ama sonu iyi olmamıştı. | Open Subtitles | لقد كان بيننا شيء ولم ينتهي بخير. |
| sonu iyi biten her şey iyidir. | Open Subtitles | كلُ شيء بخير إن كان ينتهي بخير |
| Çünkü söz veriyorum, bu ikiniz için de iyi bitmeyecek. | Open Subtitles | لأنني أستطيع أن أعدك ان هذا لن ينتهي بخير لكما |
| Benim için iyi bitmeyecek. | Open Subtitles | هل ينتهي بخير لي |
| sonu iyi bitmeyecek. | Open Subtitles | هذا الأمر لن ينتهي بخير |
| Clark... burada böyle bir şeye kalkışmanızın sonu iyi olmaz. | Open Subtitles | كلارك)... سبق وأن حدث هذا) ولم ينتهي بخير |
| sonu iyi bitmeyecek, değil mi? | Open Subtitles | -لن ينتهي بخير ، صحّ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 