"ينشرون" - Translation from Arabic to Turkish

• yayan
• basıyorlar
• yayıyorlar
• salarlar
• yayarlar
• salmıştır

Doğru bilgileri toplayan casuslar var ve yanlış bilgileri yayan casuslar var.
هناك الجواسيس الذين يجمعون المعلومات الجيدة. و أخيراً الجواسيس الذي ينشرون المعلومات السيئة

Onu hala basıyorlar mı?
لازالوا ينشرون ذلك؟

Neden bu fotoğraflarımızı basıyorlar?
لم ينشرون هذه الصور عنّا؟

Bu arada bilgin olsun çocuklar biriyle arkın altında seviştiğine dair dedikodu yayıyorlar.
وأيضاً لكي انبهك فقط الأطفال ينشرون الاشاعات عن مضاجعتك لشخص ما تحت السفينة

Oradan geçenlerin kalplerine korku salarlar.
ينشرون الرعب بقلوب كلّ العابرين.

Haberciler belki çarpık ve canavarca şeyler, Hannigan belki kaos ve ölüm yayarlar, aklını karıştırırlar ama asla yalan söylemezler.
قد يكون الهاربينجر وحشى ومنحرفياهانيجن... وقد ينشرون الفوضى والموت ويقلبون تفكيرك راسا على عقب ولكنهم لا يكذبون ابدا

Boyd'la Darryl haber salmıştır.
أعتقد أن " بويد وديرل " ينشرون نبأ ألبحث عنه

Dünyada Noel ruhunu çocuklara yayan, neyin önemli olduğunu hatırlayan birçok elçiden biriyim.
واحد من العديد ممن ينشرون روح عيد الميلاد للأطفال حول العالم تذكيرهم بما هو مهم

Oğlu hakkında bu acınası yalanları yayan korkakları gölgelerin arasından çıkmaya çağırıyor.
إنها تدعوا الجبناء الذي ينشرون هذه الأكاذيب البائسة حول ابنها للخروج من الظلام

Brian, kitabını basıyorlar.
برايان) انهم ينشرون كتابك)

Sürekli buhar yayıyorlar. Vadide büyük bir karışıklığa sebep oldu!
انهم ينشرون السموم و الوادي اصبح كالمجنون

Etrafta söylenti yayıyorlar. Senin deneyip onu yakalamanı istiyorlar.
إنهم ينشرون الخبر يريدونك أن تعثر عليه

Bir kelimeyi kuantum hızıyla dünyaya yayıyorlar.
هم ينشرون الكلمة الموحدة حول العالم

Ölüler, kötü bir ölü kokusu salarlar.
الموتى العتاة" ينشرون رحيقاً" .كريهاً من حولهم

Hastalık ve fahişeliği yayarlar.
ينشرون الامراض والدعاره