Hiç Ses yok, fakat bir karışıklık var tam da kamera açısının kenarında, şuna bak. | Open Subtitles | لا يوجد صوت لكن يبدو أن هناك نوع من الاضطراب خارج مدى الكاميرا .. هناك |
O bantta sizinkinden başka Ses yok. | Open Subtitles | لا يوجد صوت على هذا الشريط سوى صوتك |
Aşağıda hiç Ses yok. | Open Subtitles | - لا يوجد صوت تحت |
İçimde kaçmaya çalıştığım bir Ses var. | Open Subtitles | يوجد صوت داخلى احاول ان اطاردة بعيدا يقول |
# Kafamda ayaklarımı yönlendiren bir Ses var # | Open Subtitles | "يوجد صوت برأسي يأمرني بالإستمرار" |
Ses falan yok. | Open Subtitles | لا يوجد صوت |
Radyoda Ses yok. | Open Subtitles | لا يوجد صوت |
Alfredo, Ses yok.! | Open Subtitles | لا يوجد صوت! |
Ses yok! | Open Subtitles | لا يوجد صوت! |
- Ses yok. | Open Subtitles | -لا يوجد صوت . |
- Ses yok. | Open Subtitles | -لا يوجد صوت . |
Bende Ses var ama görüntü yok. | Open Subtitles | . يوجد صوت ولكن بدون صورة |
Ses var mı kayıtta? | Open Subtitles | هل يوجد صوت لهذا التصوير؟ |