| Vampir Günlükleri | Open Subtitles | "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السابع" الحلقةالـ4: (( أحملُقلبكمعي) )" |
| Vampir Günlükleri | Open Subtitles | "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السابع" الحلقةالـ5: (( اُنجُمنهذا) )" |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء)" |
| The Vampire Diaries'de daha önce... | Open Subtitles | -سابقًا في ((يوميّات مصّاص الدماء" ))..." |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء)" |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء)" |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء)" |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | (سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء" |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | (سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | " . (سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء." |
| Vampir Günlükleri'nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "{\1cH80FFFF\4cH0000FF}" ... (سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء |
| "Vampir Günlükleri"nin önceki bölümlerinde... Beni Mystic Falls'a aşk getirdi. | Open Subtitles | "سابقًا في يوميّات مصّاص الدماء..." |
| "Vampir Günlükleri"nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | " سابقًا في (( يوميّات مصّاص الدماء))..." |
| "Vampir Günlükleri"nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | " سابقًا في (( يوميّات مصّاص الدماء))..." |
| "Vampir Günlükleri"nin önceki bölümlerinde... | Open Subtitles | "{\1cH80FFFF\4cH0000FF}" ... (سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء |
| The Vampire Diaries'de daha önce... | Open Subtitles | "سابقًا في ((يوميّات مصّاص الدماء))..." |
| Çeviri: leper - Cihan KARAKAŞ. | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\} "يوميّات مصّاص الدماء |
| Çeviri: JnRMnT (Ozan KANIK) DoodLez (Tolga DEMİR) | Open Subtitles | "{\fs36\fad(300,1500)\cH0000FF\3cHFFFFFFComic Sans Ms}"يوميّات مصّاص الدماء): |
| "Cessase" İyi seyirler dilerim. | Open Subtitles | "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السابع" الحلقةالـ21 : (( قداسلحلم))" |
| Çeviri: tjo (Caner D.) İyi seyirler! | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\} "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السابع" الحلقةالـ11 : (( أشياءخسرناهافيالحريق))" |
| 1500 kişiyi hiçe sayan cevirmenlerin ta... çevireni .... | Open Subtitles | "سابقًا في ((يوميّات مصّاص الدماء))..." |
| Vampir Günlüklerinde daha önce... | Open Subtitles | "{\1cH80FFFF\4cH0000FF}" ... (سابقاً في (يوميّات مصّاص الدماء |
| Çeviri: asosyalpsikolog gurkanerbil | Open Subtitles | {\fad(300,1500)\} "يوميّات مصّاص الدماء - الموسم السابع" الحلقةالـ12 : (( بطاقةبريديةمنالحافة))" |