"يَقتربُ" - Translation from Arabic to Turkish

• yaklaşıyor

Ekibe doğru büyük bir alçak basınç sistemi yaklaşıyor.
نظام ضغطِ منخفضِ هائلِ يَقتربُ من الطّاقم

Ayrıca, büyükanne, Tanrı Krishna'nın doğum günü yaklaşıyor...
بالإضافةً ياجدّتى، اللّورد كريشنا عيد ميلاده يَقتربُ

Şüpheli yayan olarak yaklaşıyor, sepette çalıntı tarifler var.
المشبوه يَقتربُ مشياً على الأقدام، الوَصْفات المسروقة في السلةِ.

Bir dişi yeşil kaplumbağa sahile yaklaşıyor.
أي سلحفاة خضراء نسائية يَقتربُ مِنْ الساحلِ.

Uzunca sana bakıyor, şimdi yaklaşıyor.
إنهُ ينظرُ إليكِ لوقتٍ طويل والآن يَقتربُ مِنْك.

Yemek borusundan yabancı bir cisim yaklaşıyor.
جسم غريب يَقتربُ خلال الممر المريئيِ.

Yabancılardan oluşan bir ordu şehre yaklaşıyor.
يَقتربُ مِنْ المدينةِ... جيشُ من الغرباءِ.

Herkes yerlerine! Düşman yaklaşıyor!
كُلّ إلى مواقعِهم العدو يَقتربُ

Ama 22 Ocak yaklaşıyor.
لكن أكتوبر / تشرين الأولَ الثاني والعشرونَ يَقتربُ

Şüphelinin aracı yaklaşıyor.
عربة مشتبه بهِ رجلِ يَقتربُ.

yaklaşıyor!
هو يَقتربُ أكثر!