| Sizin çalışmalarınıza inanan biriyim diyelim, siz de kendinize inanmalısınız. | Open Subtitles | لنقول أَنى شخص ما يُؤمنُ بعملِكَ وأنت يَجِبُ ذلك، أيضاً |
| Kadere inanan bir deliyim ben! | Open Subtitles | أنا مُجَرَّد بَعْض البندقِ الذي يُؤمنُ بالمصيرِ. |
| Tanrım, 30 yaşın altında olup tek eşliliğe inanan var mı? | Open Subtitles | السيد المسيح، هناك أي واحد تحت 30... مَنْ زالَ يُؤمنُ بالزواج الأحادي؟ |
| Kimse vampirlere inanmaz. | Open Subtitles | لا أحد يُؤمنُ بمصاصي الدماء. |
| Bilim mucizelere inanmaz. | Open Subtitles | العِلْم لا يُؤمنُ بالمعجزاتِ. |
| - Mr. Monk kazalara inanmaz. | Open Subtitles | - السّيد Monk لا يُؤمنُ بالحوادثِ. |