| Resepsiyon. İyi akşamlar Bay Whitman. Size nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | ، مكتب الإستقبال مرحباً سيّد (ويتمان) كيف يُمكنني مساعدتك ؟ |
| Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يُمكنني مساعدتك ؟ |
| - Evet, nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | كيف يُمكنني مساعدتك ؟ |
| Hayırseversin. Sanırım sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | أنت لطيفٌ للغاية أظنُّ بأنّه يُمكنني مساعدتك |
| - Yardımcı olabilir miyim, Müdürüm? | Open Subtitles | هل يُمكنني مساعدتك يا حضرة المدير؟ |
| Yardımcı olmamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل يُمكنني مساعدتك ؟ |
| Bayım, olan biteni bilmezsem, size yardım edemem. | Open Subtitles | سيّدي، لا يُمكنني مساعدتك إذا لم أعرف ماذا حدث |
| Sana yardımcı olabilirim. | Open Subtitles | يُمكنني مساعدتك بذلك. |
| Şu anda, NYPD ve FBI, buradan itibaren 3 bloktaki her yeri sardı yani, buradan çıkamazsınız, ama sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | بحلول الآن، الشرطة والمباحث الفدرالية طوقت 3 مكعبات سكنية حول المستشفى، لذا لا يوجد مجال للهرب، لكن يُمكنني مساعدتك. |
| Ben Fransızca biliyorum. Sana yardım edebilirim. | Open Subtitles | -أعرف الفرنسيّ، يُمكنني مساعدتك . |
| Evet, Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | أجل ، هل يُمكنني مساعدتك ؟ |
| - Yardımcı olabilir miyim? | Open Subtitles | هل يُمكنني مساعدتك ؟ |
| Yardımcı olmamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل يُمكنني مساعدتك ؟ |
| istemediğin sürece de ben sana yardım edemem. | Open Subtitles | ولا يُمكنني مساعدتك إلى أن تطلبي مني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 