Discover our services in

    "يُمكنُ أَنْ يَكُونوا" - Translation from Arabic to Turkish

    • olabilir
        
    • olabilirler
        
    Çok az insan tam anlamıyla acımasız olabilir. Open Subtitles قليل جداً من الناس يُمكنُ أَنْ يَكُونوا عديمو الرحمةَ كلياً.
    Nasty her an Yürüyen Dağ'da olabilir. Open Subtitles الشرّيرون يُمكنُ أَنْ يَكُونوا في الجبل المُتَجوِّل.
    Herkes öyle olabilir. Open Subtitles حَسناً، ذلك يُمكنُ أَنْ يَكُونوا الكثير مِنْ الناسِ.
    Şu ufak tepelerden birinin ardında olabilirler Open Subtitles هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا وراء أي واحد هذه الكثبانِ الصَغيرةِ
    Rotadan millerce sapmış olabilirler. Open Subtitles يُمكنُ أَنْ يَكُونوا علي بعد أميالَ بالطبع.
    Duygulara geldiğinde, en büyük kahramanlar bile salak olabilir. Open Subtitles عندما يتعلق الأمر بالعواطفَ، أبطال عظماء حتى يُمكنُ أَنْ يَكُونوا بلهاءَ.
    Çocuklar için son derece ürkütücü olabilir. - Affedersin. Open Subtitles ضع الرأس هيا هل جننت .ذلك يُمكنُ أَنْ يَكُونوا مؤلمَ جداً لهؤلاء الأطفالِ
    - Bebekler uykularında çok rüküş olabilir. Open Subtitles - أطفال رُضَّع يُمكنُ أَنْ يَكُونوا مهلهلَ جداً في نومِهم.
    Halkın da orada olabilir. Open Subtitles ناسكَ يُمكنُ أَنْ يَكُونوا هناك.
    Onlar Çinliler olabilir. Open Subtitles هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا الصين،
    Öyleyse bizimkiler de burada olabilir! Open Subtitles أذاً، الرفاق يُمكنُ أَنْ يَكُونوا هناك
    Peki bu Bodyscaping çıplak olabilir mi? Open Subtitles حَسناً، هذه الأجسامِ ذلك scaped، هَلْ هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا عاريَ؟
    İkizler pahalıya mal olabilir. Open Subtitles التوائم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا غاليينَ.
    İran olabilir. Open Subtitles هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا إيران
    Cinsel olmayan bir ilişki düşünüyor olabilirler. Open Subtitles بالضبط. هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا الأفلاطوني المُفَكِّر.
    Her yerde olabilirler. Her şeyi yapıyor olabilirler. Sigara içiyorlardır, içki içiyorlardır. Open Subtitles يُمكنُ أَنْ يَكُونوا بأي مكان، يعَمَلون أيّ شئِ.
    - Tamamen ihmalkâr olabilirler. Belki de çocuk yetiştirmede kafasız üvey kızımdan çok daha boktan bir iş çıkarırlar. Open Subtitles هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا مهملينَ، هو ربما أكثر أماناً تَرْفعُها أفضل، هَلْ رَأى ذلك؟
    Evet ama şu an tam ayağımızın altında olabilirler, bilemezsin. Open Subtitles نعم، يُمكنُ أَنْ يَكُونوا تحت أقدامنا الآن.
    Altın Kızlar gibi olabilirler. Open Subtitles هم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا مثل البناتِ الذهبياتِ.
    Sence bunun bir parçası olabilirler mi? Open Subtitles تَعتقدُ بأنّهم يُمكنُ أَنْ يَكُونوا جزءَ هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more