"‫ تبا" - Translation from Arabic to Turkish

• Hay sikeyim
• Ha siktir
• - Lanet
• - Siktir
• İtiraf et

İstediğin zaman ekibimin parçası olabilirsin. Hay sikeyim.
يمكنك أن تكونى جزءا من فريقى فى أى وقت تبا لى

Aferin, Vic. Hay sikeyim.
حان وقت الذهاب يا فيك تبا

Hay sikeyim! Gidiyorum ben!
تبا لهذا انا خارج من هنا

Ha siktir lan, benim saksoya ihtiyacım var!
لا، تبا لهذا يا صاح! لقد اشتريت التذاكر اللعينة!

Ben buradan çıkmak istiyorum. - Tanrım! - Lanet olsun!
أيمي أنا لا اريد ان اخرج من هنا يالهي تبا

- Hepsi Faslı olduğumuz için! - Siktir lan, sen Faslı bile değilsin!
ـ كل هذا بسبب اننا مغاربة ـ تبا لهم ، انا لست مغربي

İtiraf et, etkilendin. Hayır, hiç de etkilenmedim.
ــ تبا , هل أنت متعجبة ــ أنا لست متعجبة

Hay sikeyim seni Mike.
أوه، تبا لك، مايك.

- Hay sikeyim, yine başlıyoruz.
تبا , ها نحن نبدأ مجددا

Hay sikeyim, adamım!
تبا لي ، يا رجل

Hay sikeyim ya! Biliyordum.
تبا ، يا رجل انا اعلم هذا

Hay sikeyim böyle işi.
تبا، اللعنة، تبا اللعنة، تبا

- Hay sikeyim, bir sen kalmıştın.
تبا لي، انها كل ما اريد

Siktir. Hay sikeyim. Olamaz.
تبا، تبا لي، لا

Hay sikeyim, şarj bitti.
تبا... لقد نفذت البطاريه

- Çekil yolumdan. - Ha siktir, defterim nerede?
تحركوا الى هناك - تبا أين دفتر الملاحظات -

Ha siktir. Keşke 20'lerimde olsaydım.
تبا, كنت آمل أنني مازلت في الـ20

- Lanet olsun. - Geçersiz kılabilir misin? Erişim Reddedildi
تبا هل يمكن تجاوز ذلك ؟ تباً , باتيست، ماغريت

Yeni merasim 4'te. - Lanet olsun ! Yarına ne dersin ?
العرض القادم عند الساعه الرابعه تبا, ماذا عن الغد؟

- Siktir git. Ben kazandım, şimdi paramı ver. Sökül paraları.
تبا لك,فزت وسأنسحب لذا ادفعوا لي المال

- Bakalım. - Siktir edin, o halde.
لنرى مالذي بوسعنا ملاحظته - حسنا ، تبا لذلك إذن -