"‫ هل تشعرين" - Translation from Arabic to Turkish

• hissediyor musun

Onların senin hakkında hissettiklerini, benim hakkımda hissediyor musun?
هل تشعرين نحوي ما شعر به اولئك الفتية نحوك؟

Listeyi denediğin için hiç değilse kendini biraz iyi hissediyor musun?
حسناً, هل تشعرين على الأقل بشكل أفضل أنكِ جرّبتي اللائحة؟

Kendini tanrın Seth'e hizmet edebilecek kadar güçlü hissediyor musun?
هل تشعرين بالقوه الكافيه لتخدمى الهك سيث؟

-Bunu hissediyor musun?
هل تشعرين بهذا؟ لا تزال روحها هائمة في الغرفة

İlaçlar nasıl? Kendini iyi hissediyor musun?
كيف تشعرين من ذلك المخدرّ هل تشعرين بالراحة ؟

Ondan bir seyler saklama ihtiyaci hissediyor musun?
هل تشعرين بالحاجة لإخفاء الأشياء عنه مرة أخرى؟

Her şey yolunda mı? Kendini güvende hissediyor musun?
هل كل شيء على ما يرام هل تشعرين بالامان الان ؟

- Eve gidecek kadar güçlü hissediyor musun?
هل تشعرين بالقوة بشكل كافي للعودة إلى البيت؟ أعتقد ذلك

Bunlara baktığında herhangi bir şey hissediyor musun?
هل تشعرين بأي شيء عندما تنظرين لهذه الصور

Burada güvende hissediyor musun?
تتساقط بإجزاء في الخارج, أتعلم؟ هل تشعرين بالأمن هنا؟

Hiç diğer insanlardan daha fazla istediğini alıyormuş gibi hissediyor musun?
هل تشعرين أنك تحصلين على ما تريدينه أكثر من الآخرين؟

Pelvisini döndür. Kalça oyuğunun gevşediğini hissediyor musun?
دوري ورككِ، هل تشعرين تجاويف ورككِ بدأت ترتخي؟

İyi hissediyor musun? Mm-hmm. - Hı-hı.
هل تشعرين بأنك في حالة جيدة ؟ أظن بأن الحديث ليس أهتمامها

Az önce gördüğünü birine söyleme istediği hissediyor musun?
هل تشعرين بحاجة الإفصاح عمّا رأيتهِ لأي أحد؟

- Uzun bir yoldan geldin. - Daha iyi hissediyor musun?
قطعتِ شوطاً كبيراً هل تشعرين أنك تحسنتِ؟

Güvenliği nasıl sağlıyorsun, kendini güvende hissediyor musun?
كيف تحمين نفسك؟ هل تشعرين بالأمان؟

Tanrı'nın seni bütün kalbiyle sevdiğini HİSSEDİYOR MUSUN?
هل تشعرين أن الله يحبك من كل قلبه؟

Hiç olmazsa şimdi kendini iyi hissediyor musun?
هل تشعرين أنك افضل الاّن, على الأقل؟

Çocukları bıraktığın için kendini tuhaf hissediyor musun?
هل تشعرين بالراحة عندما تتركين الأولاد؟