| Aber ich kann's versuchen. Mehr kann ich nicht dazu sagen. | Open Subtitles | استطيع المحاولة ، هذا كل ما استطيع قوله |
| - Ich dachte, ich kann's versuchen... | Open Subtitles | ـ أعتقد أن الأمر يستحق المحاولة |
| Aber wenn Sie's versuchen wollen, meinen Segen haben Sie. | Open Subtitles | ... لكن إذا أردتي المحاولة المزيد من القوة لكِ |
| - Kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكننى المحاولة |
| Ich werd's versuchen. | Open Subtitles | نعم هذا يستحق المحاولة |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | بإمكاني المحاولة |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكننى المحاولة يا سيد مور |
| - Vielleicht kann er Whitney helfen. - Man kann's versuchen. | Open Subtitles | (قد يساعد الأخصائي (ويتني - الأمر يستحق المحاولة - |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| - Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يُمكننى المحاولة |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| Das ist wirklich ein Jammer. - Ich könnt's versuchen. | Open Subtitles | ذلك عيّب كبير - يمكنني المحاولة - |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| Wir können's versuchen. | Open Subtitles | . فقط علينا المحاولة |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة |
| - Darf ich's versuchen? Nein... | Open Subtitles | - هل يمكنني المحاولة لا اعتقد ذلك |
| Ich kann's versuchen. | Open Subtitles | يمكنني المحاولة. |
| - Ich kann's versuchen. - Was ist mit Stokes? | Open Subtitles | أستطيع المحاولة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 