| Ja, tut mir leid, ich hätte noch tanken und den Ölstand prüfen sollen, bevor ich es gestohlen habe. | Open Subtitles | نعم، آسف، أنا يجب أن املائها بالوقود واتفقد الزيت قبل ان اسرقها |
| Aber das ist eine Tatsache. Hast du den Ölstand überprüft? | Open Subtitles | هل قمت بالتأكد من مستوى الزيت ؟ |
| Sie rutschte weg, als ich ihm zeigte, wie man den Ölstand prüft. | Open Subtitles | انزلق بينما كنت أعلمه كيف يتفقد الزيت. |
| Ölstand in Ordnung! | Open Subtitles | يمكنك فحص الزيت أيضاً يا سيدي |
| Den Ölstand kontrollieren? | Open Subtitles | يبدو وكأنه يتفحص الزيت |
| Ich kontrolliere den Ölstand. | Open Subtitles | أريد تفحص الزيت فحسب |
| Einmal Ölstand messen, bitte. | Open Subtitles | هلا تفحص الزيت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 