"über john" - Translation from German to Arabic

• عن جون

Vielleicht krieg ich ein paar meiner Salvador-Geschichten verlegt. Ich könnte etwas über John schreiben.
سأنشر بعض قصصي عن السلفادور و ساكتب قصة عن جون

Die Presse wartet. Ich möchte einen Moment, über John Wilkes Booth sprechen... wenn ich darf.
أجهزة الإعلام جاهزة أود التحدث عن جون ويكلاس بوث هذه اللحظة

Alles, was wir über John Lowe wissen, wissen wir von der Polizei.
كل ما نعرفه عن جون لوي هو ما قالته الشرطة.

Deshalb musste ich das über John schreiben.
وهذا ما يدفعنى الى كتابه كل ذلك عن جون

Die Presse wartet. Ich möchte einen Moment, über John Wilkes Booth sprechen... wenn ich darf.
المؤتمر الصحفي جاهز أود التحدث عن جون ويلكيس بوث" هذه اللحظة"

Ich meine, Sie kommen hier rein, geben vor, über Ihre Träume reden zu wollen, und weigern sich, über John und Cameron zu reden.
أنا أعنى أنكِ أتيتِ إلى هنا تدعىِ أنكِ تريدِ الحديث عن أحلامك "وترفضِ الحديث عن "جون" و"كامرون

- Mein Sohn? Er weiß nichts... - über John und Belfast.
ابني لا يعرف شيئاَ عن " جون " في " بلفاست "

Bis morgen, Mylord. Ich hatte gehofft, mit Euch über John Arryn zu reden.
كنت أتمنى أن نتحدث سوياً عن جون آرين

Erinnerst du dich an die Fragen, die du mir vor ein paar Monaten gestellt hast... über John?
تذكرين الأسئلة التي كنت تطرحيها علي قبل أشهر عن " جون " ؟

Erzählen Sie mir doch alles über John.
لماذا لا تخبريني بكل شيء عن (جون)، ودعينا نبدأ من البداية.

Eigentlich wollen wir nicht über John sprechen, sondern über Sie.
حقيقةً لا نريد التحدث عن (جون)، بل عنك سيدة، (تاك).

Ich weiß mehr über John Kramer, als Sie ahnen.
أعرف المزيد عن (جون كريمر) أكثر ممّا تتصوّر.

- Wir reden hier nicht über jeden, wir reden über John.
أي شخص يود فعل ذلك به - (نحن لانتكلم عن أي شخص نحن نتكلم عن (جون -

Also, lustige Geschichten über John.
إذاً و الآن إلى بعض القصص المضحكة عن (جون).

Die Leute reden über John, sie fragen sich, woher er all diese Dinge weiß.
تتناقل الناس الأخبار عن (جون). يتسائلون كيف بوسعه أن يعرف كل شيء عن هذا.

Alles über den Missbrauch durch seine Familie, über John Garrett, dass er Victoria Hand töten musste.
عن عائلته المُسيئة، "عن (جون غاريت)، حول إضطراره لقتل (فيكتوريا هاند)."

Ich glaube, Tara weiß über John Bescheid.
أظن " تارا " تعرف عن " جون "

Erzähl mir über John Teller.
أخبرني عن " جون يلر "