| - Geh bitte. - Aber wo finde ich dich? | Open Subtitles | إذهب أرجوك لكن أين سأجدك ؟ |
| - Aber wo ist Hermine? | Open Subtitles | ـ لكن أين هيرميون؟ |
| - Aber wo? | Open Subtitles | نعم , و لكن أين ؟ |
| - Sie will die Liste um acht verticken. - Aber wo? | Open Subtitles | ـ إنها ستبيع القائمه فى الثامنه مساء الليله ـ ولكن أين ؟ |
| - Aber wo ist die Schnur? | Open Subtitles | ولكن أين الخيط ؟ |
| - Ich glaube, er ist irgendwo in Karlstadt. - Aber wo? | Open Subtitles | اعتقد انة فى مكان ما فى كالستدا و لكن اين ؟ |
| - Aber wo haben Sie die nur bekommen? | Open Subtitles | و لكن من أين حصلت على هذا؟ |
| - Aber wo ist sie? | Open Subtitles | ــ لكن, أين هي ؟ |
| - Aber wo sind sie hin? | Open Subtitles | - لكن أين كان يُمكنُ أنْ يَذْهبوا؟ |
| - Aber wo ist er jetzt? | Open Subtitles | لكن أين هو الآن؟ |
| - Aber wo ist Moloch jetzt? | Open Subtitles | لكن أين هو (مولوك) الآن ؟ |
| - Aber wo ist die Stärke? | Open Subtitles | ولكن أين هي القوة؟ |
| - Aber wo ist Niccolo? | Open Subtitles | - ولكن أين هو نيكولو؟ |
| - Aber wo ist Lauren? | Open Subtitles | - ولكن أين لورين؟ |
| - Aber wo versteckt sie sich? | Open Subtitles | - ولكن أين يمكن أن تختبئ؟ |
| - Aber wo soll ich denn hin? | Open Subtitles | لكن اين يمكنني الذهاب؟ |
| - Aber wo haben Sie die nur bekommen? | Open Subtitles | و لكن من أين حصلت على هذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 