| - Colonel O'Neill, Dr. Jackson. - Was sagte Lordkanzlerin Travell? | Open Subtitles | كولونيل أونيل, دكتور جاكسون ماذا قالت عضو المجلس ترافيل؟ | 
| - Colonel O'Neill wartet immer noch. - ich weiß. | Open Subtitles | كولونيل أونيل لا يزال ينتظر يا سيدي أعلم | 
| - Weil er sich nicht erinnert. - Colonel O'Neill hat Recht. | Open Subtitles | - لأنه لا يتذكر كولونيل أونيل على حق | 
| - Colonel O'Neill? | Open Subtitles | كولونيل أونيل ؟ | 
| - Colonel O'Neill. - General. | Open Subtitles | كولونيل أونيل جنرال | 
| - Negativ. - Colonel O'Neill, hier ist Zukhov. | Open Subtitles | سلبي كولونيل أونيل. | 
| - Colonel O'Neill? | Open Subtitles | - كولونيل أونيل | 
| - Colonel O'Neill! Colonel O'Neill! | Open Subtitles | -كولونيل أونيل,كولونيل أونيل |