| Nein, der Junge sagte zu mir - Der Junge sagte zu mir: "Das würde mich vernichten." | TED | لا ، لقد قال لي الصبي -- لقد قال لي الصبي ، " إنها يمكن أن تدمرني " |
| - Der Junge darf nicht sterben. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تترك والدك يعدم الصبي. |
| - Der Junge soll nicht für mich draufgehn. | Open Subtitles | لن يضحي ذلك الصبي بنفسه من أجلي |
| - Der Junge ist süss, oder? | Open Subtitles | أن الفتي لطيف,اليس كذلك؟ نعم |
| - Der Junge ist süss, oder? | Open Subtitles | أن الفتي لطيف,اليس كذلك؟ |
| - Der Junge spricht Mittelenglisch. | Open Subtitles | الصبي يتحدث باللغة الإنجليزية الوسطى. |
| - Der Junge kann mich zurückbringen. | Open Subtitles | الصبي في المنشور يمكنه أن يعيدني |
| - Der Junge hat klar gewonnen! | Open Subtitles | -لقد فاز الصبي بأستحقاق أمام الساحة! |
| - Der Junge ist entspannt. | Open Subtitles | انظر إلى الصبي إنه هادىء |
| - Der Junge hat nichts damit zu tun. | Open Subtitles | أترك الصبي خارج هذا الأمر |
| - Der Junge ist Euer Verwandter? Von Mr. Sibley. | Open Subtitles | هل هذا الصبي على صلة بكِ؟ |
| - Der Junge von deinem Freund. | Open Subtitles | الصبي في منزل صديقك |
| - Der Junge hat meine Tasche gestohlen. | Open Subtitles | - هذا الصبي سرف مني هذه الحقيبة |
| - Der Junge ist entführt worden. | Open Subtitles | لقد أخذوا الصبي |
| - Der Junge stahl ein Kostüm. | Open Subtitles | -سرق الصبي حلة عيد القديسين |
| - Der Junge ist mein Sohn. | Open Subtitles | - ولكن الصبي هو ابني. |
| - Der Junge kommt mit! - Mr. Peabody! | Open Subtitles | هذا الصبي سيأتي معي - (سيد (بيبودي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 