Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- du bist ein genie" - Translation from German to Arabic
-
أنت عبقري
| - Du bist ein Genie! - In dem Ding fliege ich nie wieder! | Open Subtitles | أنت عبقري لن أطير ثانية بهذا الشيء |
| - Los, sag's. - Du bist ein Genie. | Open Subtitles | هيا, بإستطاعتك قولها - أنت عبقري - |
| - Butter. - Aber... - Du bist ein Genie beim Vater-sein... | Open Subtitles | أنت عبقري في كونك أبي |
| - Du bist ein Genie. | Open Subtitles | أنت عبقري. |
| - Du bist ein Genie. | Open Subtitles | أنت عبقري |
| - Du bist ein Genie. | Open Subtitles | - أنت عبقري |
| - Du bist ein Genie. | Open Subtitles | -رايلي)، أنت عبقري) . |