| Vermutlich sind seine Schaltkreise unterbrochen, aber sein Kern arbeitet noch. - Er wird wieder. | Open Subtitles | هناك فرصة أن تكون سلامة أنظمتة إضطربت لكن نواته لازالت نشطة، سيكون بخير |
| - Er wird wieder, oder? - Ja, das ist das Schmerzmittel. | Open Subtitles | ـ سيكون بخير ، اليس كذلك؟ |
| - Er wird wieder gesund. - Wirklich? | Open Subtitles | أخوك سيكون بخير أحقاً؟ |
| - Er wird wieder gesund. - Das war nur ein Schnitt am Kopf. | Open Subtitles | سيكون بخير فقط جرح في الرأس. |
| - Er wird wieder, richtig? | Open Subtitles | سيكون بخير, أليس كذلك؟ |
| - Danke. - Er wird wieder gesund. | Open Subtitles | ــ شكراً لك ــ سيكون بخير |
| - Er wird wieder gesund. - Super. | Open Subtitles | سيكون بخير |
| - Er wird wieder. Er wird wieder. | Open Subtitles | سيكون بخير |
| - Er wird wieder, ja? | Open Subtitles | سيكون بخير |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 