Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- es ist wunderschön" - Translation from German to Arabic
-
إنه جميل
| - Es ist wunderschön. Ich konnte nicht widerstehen. | Open Subtitles | إنه جميل جداً لم أستطع مقاومة رغبتي |
| - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه جميل |
| - Es ist wunderschön, Djem. | Open Subtitles | (إنه جميل يا (جم |
| - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه جميل. |
| - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | إنه... جميل. |
| - (flüstert) Nein... - Es ist wunderschön. | Open Subtitles | ...لا إنه جميل |