"- es wäre" - Translation from German to Arabic

• سيكون من

- Ich brachte gar nichts... - Es wäre töricht,
سيكون من الحماقة اتهامك لكونك غير محترفة

- Es wäre wohl besser, wir hätten uns umgebracht.
ربما سيكون من الأفضل إذا نحن فقط قتل أنفسنا.

- Es wäre gerechter, wenn die Armen reich auf die Welt kämen.
سيكون من العدل أكثر أن يولد الفقير كغني

- Es wäre schlecht, wenn sie hochginge.
سيكون من سيئ جدا إذا ما انفجرت.

- Es wäre toll, wenn du die Tatsache akzeptieren würdest, dass wir ein Safe House brauchen.
سيكون من الرائع إن احترمتم حاجتنا لملاذ آمن -مهلا، مهلاً

- Es wäre ein Segen für uns.
سيكون من ساعدتنا انك تساعدنا

- Es wäre mir ein Vergnügen.
سيكون من دواعي سروري

- Es wäre besser, wenn ich einfach warten würde...
-هل سيكون من الأفضل إن إنتظرت -كلا

- Es wäre in Ihrem besten Interesse, wenn...
! جوش - ... أنه سيكون من مصلحتكِ أن -