| - Ianto, ist Rhys weg? | Open Subtitles | هل هرب ريس يا يانتو ؟ |
| Ähm... - Ianto es tut mir Leid, ich hab es nicht bemerkt. | Open Subtitles | .. آسفة يا يانتو ، لم أدرك |
| - 'Ianto! ' - Gute Nacht, Gwen. | Open Subtitles | يانتو - تصبحين على خير يا جوين - |
| - Ianto, du wist hier drin eingesperrt. | Open Subtitles | ستُحبس بالداخل يا يانتو |
| - Ianto... - Wartet. Wartet einfach. | Open Subtitles | ... يانتو - انتظري ، انتظري فحسب - |
| - Ianto? | Open Subtitles | يانتو ؟ |
| - 'Ianto? ' | Open Subtitles | يانتو ؟ |
| - Ianto! | Open Subtitles | - ! يانتو - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 