Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- ihr vater war" - Translation from German to Arabic
-
والدك كان
-
أبوك كان
| - Ihr Vater war ein großartiger Mann. | Open Subtitles | والدك كان رجلاَ نبيلاَ |
| - Ihr Vater war ein guter Freund. | Open Subtitles | ولكن والدك كان صديقا جيدا |
| - Ihr Vater war ein guter Mann. | Open Subtitles | والدك كان رجلاً جيداً |
| ! - Ihr Vater war auch dagegen. Damals, 1973. | Open Subtitles | أبوك كان ضدّه، أيضا، ظهر في ' 73. |
| - Ihr Vater war ein guter Mann. | Open Subtitles | أبوك كان رجلا جيدا |
| - Ihr Vater war Polizist in Kent. | Open Subtitles | والدك كان شرطي في كنت |