| - Madam, es war kurzfristig. | Open Subtitles | سيدتي , هذا أفضل ما استطعنا فِعله في هذه الفترة القصيرة |
| - Madam, die Bischöfe sind gegen Euch und haben keine Furcht. | Open Subtitles | فهم يتكلمون ضد ملكتهم سيدتي , الأساقفة ضدكِ ولا يخافون منكِ |
| - Madam, der Herzog ist indisponiert. Er hat Magenschmerzen. | Open Subtitles | سيدتي إنه مريض , يعاني من بعض آلام المعدة |
| - Madam, wenn Ihr mit Eurer Umgebung nicht umgehen könnt... | Open Subtitles | سيدتي , اذا كنتي غير قادرة ..على التعامل مع الاجواء المحيطه |
| - Madam flirtet mit dem Herrn Pfarrer. | Open Subtitles | العشيقة سوف تتساءل كيف تحصل على القس الطيب " تشالمرز " فى السرير |
| - Madam President, Gott sei Dank, Sie leben. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة الحمد لله، أنك على قيد الحياة رائع، أليس كذلك؟ |
| - Es gibt viel zu besprechen. - Madam President. | Open Subtitles | ـ لدينا أمور كثيرة نناقشها ـ سيدتي الرئيسة |
| - Madam, kommen Sie. | Open Subtitles | عرِّف نفسك. سيدتي, تعالي معنا. |
| - Madam, er hat 11 Leute ermordet. - 12. | Open Subtitles | ـ سيدتي انه قتل 11 شخصا فقط ـ اثنا عشر |
| - Madam, ich wollte nicht... - Nein, Ihr hattet beste Absichten. | Open Subtitles | ..سيدتي ، أنا لم أقصد - لا ، لقد قصدت خيرا - |
| - Madam President, ich brauche mehr Zeit. | Open Subtitles | سيدتي الرئيسة، أحتاج إلى مزيد من الوقت |
| - Ich bitte Sie. - Madam President? | Open Subtitles | ـ أرجوك أيتها المديرة ـ سيدتي الرئيسة |
| - Madam. - Ist das deiner? | Open Subtitles | سيدتي هل هي لك ؟ |
| - Madam Vice President, da lang. - Wir vermeiden die Presse. | Open Subtitles | سيدتي نائبة الرئيس .. |
| - Madam, Euch friert gewiß. | Open Subtitles | سيدتي , أنتي باردة |
| - Madam! | Open Subtitles | دعيني أتعامل معه يا سيدتي |
| - Madam, ich muss protestieren. | Open Subtitles | اكمل, سيدتي ,يجب أن أحتج |
| - Madam, ein Anruf. | Open Subtitles | سيدتي ,هناك مكالمة هاتفية |
| - Madam, bitte. | Open Subtitles | من فضلكِ يا سيدتي |
| - Madam wird... | Open Subtitles | ...العشيقة سوف تتساءل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 