| - Robbie, ich bin unschuldig. - Mike. | Open Subtitles | روبي انت بتعرف ما انا عملت هيك يا ربي مايك . |
| - Wer soll den Wagen fahren? - Robbie. | Open Subtitles | روبي بإمكانه أن يقود أنا سأظل هُنا |
| - George, ich bin's - Robbie. - Das dachte ich mir. | Open Subtitles | جورج , إنه أنا روبي - لقد خمنت ذلك , أين أنت - |
| - Robbie! - Wo seid ihr? | Open Subtitles | ـ روبي ـ أين أنتم؟ |
| - Robbie empfing die Signale. - Wir bestätigen die HR-Scans. | Open Subtitles | ـ روبي التقط الإشارات ـ ونحن نؤكد فحص الـ (إتش آر)ْ |
| - Robbie kann fahren. | Open Subtitles | روبي يستطيع القيادة |
| - Robbie, hör auf damit, bitte. | Open Subtitles | روبي أبعد هذا الشيء |
| - Robbie, bring deiner Ma ein Reisbällchen. | Open Subtitles | حسنا روبي خُذ كرة الأرز حسناً |
| - Robbie ging mit 'ner Blonden. - Das ist er. Das ist er. | Open Subtitles | روبي" لقد خرج بشقراء- إنه هو- |
| Doch, Robbie. - Nein. - Robbie! | Open Subtitles | نعم, روبي - لا - |
| - Robbie hat Recht, Thom. Du weißt es nicht. | Open Subtitles | (روبي) محق يا (تومي) أنت لا تعلم |
| - Robbie, komm schon, Mann. Nimm die Waffe runter. | Open Subtitles | (روبي) بحقكِ يارجل ضع السلاح جانباً |
| - Robbie! - Robbie! | Open Subtitles | روبي |
| - Carol Anne! Robbie! - Robbie! | Open Subtitles | كارولان ، روبي |
| - Robbie, nicht! | Open Subtitles | كلا يا روبي |
| - Robbie. Aus Carntyne. | Open Subtitles | - "أنا (روبي) من "كارنتين - |
| - Bist du das? - Robbie. | Open Subtitles | روبي ؟ |
| - Robbie. - Ja. | Open Subtitles | روبي نعم ؟ |
| - Robbie! | Open Subtitles | ! روبي |
| - Robbie. | Open Subtitles | ...(روبي) - مرحباً يا أمي - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 