Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"- schließ die tür" - Translation from German to Arabic
-
اغلق الباب
| - Schließ die Tür hinter mir ab. - Abschließen? | Open Subtitles | اغلق الباب خلفي اغلقها؟ |
| Du hast gesagt, du bist weg. - Schließ die Tür ab, schnell! | Open Subtitles | لقد قلت بأنك ستسافر - اغلق الباب - |
| - Schließ die Tür. | Open Subtitles | اغلق الباب. |
| - Schließ die Tür! | Open Subtitles | - اغلق الباب |
| - Schließ die Tür. | Open Subtitles | - اغلق الباب - |