| - Shane braucht einen neuen Freundeskreis. | Open Subtitles | شين يحتاج حلقه جديده من الاصدقاء |
| - Shane, red kein Scheiss. - Tu ich nicht. | Open Subtitles | شين) توقف أنت تختلق الأمور) - لا أختلق الأمور - |
| - Shane Hendricks. - Ernsthaft? | Open Subtitles | هندريكس شين أنت ليست خطيرة |
| - Shane, das ist Yank Potts. | Open Subtitles | - شاين ، هذا يانك بوتس - مرحبا |
| - Shane weiß, er kommt bei mir unter. | Open Subtitles | - يعرف شاين أنه يستطيع العمل لحسابي |
| - Shane hilft auch. | Open Subtitles | وسيساعدك شاين ، أليس كذلك ؟ |
| - Shane fragen, wenn er wieder da ist? | Open Subtitles | حسب معرفتي هناك طريقة واحدة مضمونة اسئلي (شين) عندما يعود؟ |
| Das ist belanglos. - Shane, Schätzchen, bring uns nach Kanada. | Open Subtitles | فهذا أمر سيّء، (شين) عزيزي فلترشدنا نحو (كندا) |
| - Shane, sie hat mich verstanden. | Open Subtitles | شين, لقد فهمتني بشكل جيد |
| - Schön Sie zu sehen, Käpt'n. - Shane. Schön, Sie zu sehen. | Open Subtitles | ـ مرحباً، سررتُ برؤيتك، يا كابتن ـ (شين)، سررتُ برؤيتك |
| - Shane, Sie übernehmen die Crew. - Nein! Nicht einsteigen! | Open Subtitles | ـ (شين), أهتم بالطاقم ـ كلا , لاتذهب, يا كابتن, لاتذهب إلى هناك |
| - Shane sitzt in einer Gefängniszelle, - und du glaubst ihm mehr als mir? | Open Subtitles | (شين) جليس زنزانة الآن فهل ستصدّقه عنّي؟ |
| - Shane sucht also nach dem Heilmittel. Wir denken, wir können ihn finden. | Open Subtitles | إذًا، (شين) يبحث عن الترياق، نظنّ أنّ بوسعنا إيجاده. |
| - Shane tat, was er tun musste. | Open Subtitles | - فعل شاين ما كان يجب أن يفعله |
| - Ich könnte Pot besorgen. - Shane! | Open Subtitles | ــ يمكنني أن أتدبّر بعض الحشيش (ــ (شاين |
| - Shane hat's mir erzählt, du hinterfotziger Typ. | Open Subtitles | شاين أخبرني , أيها المنسل |
| - Shane, endlich lernen wir uns kennen. | Open Subtitles | شاين ، أخيراً تقابلنا |
| - Shane wird nicht gehen? | Open Subtitles | - هل سيرحل شاين ؟ |
| - Shane ist da drin. | Open Subtitles | - شاين في الداخل |
| - Also... du, Alan Ladd. - Shane. | Open Subtitles | (ــ والآن، أنت (آلان لاد (ــ أنا (شاين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 