"- sie kennen" - Translation from German to Arabic

• أنت تعرف
• إنّك تعرف

Eva ist anders. - Sie kennen ihren Namen?
ـ كلا، هذا لا ينطبق على إيفا ـ أنت تعرف اسمها

- Sie kennen die Regeln. Und nicht mal der Kaiser persönlich würde ein Auge zudrücken.
أنت تعرف القوانين ولا حتى القائد الإمبراطوري يهمل القوانين

- Sie kennen die Stadt gut für jemanden, der nur auf Durchreise ist.
أنت تعرف هذه البلدة تمام المعرفة على عكس كونك عابر سبيل

Die Krawatten. - Sie kennen Ihre Frau gut.
ـ إنّك لم ترتدي ربطات العنق ـ إنّك تعرف زوجتك جيداً

- Sie kennen meinen Namen. - Ich weiß, wer Sie sind.
ـ إنّك تعرف اسمي ـ أنا أعلم من تكون

- Sie kennen ja die Jugend von heute. - Natürlich.
ـ أنت تعرف شباب هذه الأيام ـ بالطبع

- Sie kennen ja Professor Hall. - Ja, flüchtig.
أنت تعرف البروفيسور هول نعم لقد تقابلنا

- Sie kennen Brandi Cox?
أنت تعرف براندي كوكس؟ بالتأكيد

- Sie kennen meinen Namen.
ـ أنت تعرف إسمي ، لقد أخبرتك به

- Sie kennen das Verfahren genauso gut wie wir, Herr Anwalt.
أنت تعرف جيداً الإجراءات

- Sie kennen den Trick.
أنت تعرف تلك الحيلة

- Sie kennen Jungs.
أنت تعرف الأولاد

- Sie kennen sich mit Autos aus.
أنت تعرف سياراتك

- Sie kennen ihn also doch?
أنت تعرف من هو، أليس كذلك؟

- Sie kennen den Namen meiner Tochter?
أنت تعرف اسم ابنتي؟

- Sie kennen Sie ja. - Wie lautet der Name?
أنت تعرف كيف هو معها.

- Sie kennen sich wirklich aus.
أنت تعرف حقا اشيائك.

- Sie kennen meine Farben.
إنّك تعرف ألواني المفضلة