"- welch" - Translation from German to Arabic

• يا لها من

- Welch ein Verlust für die Geologie!
يا لها من خسارة للجولوجيا حينما تفضل السجن عليها

- Welch Moment in meinem Leben!
بدمه ولحمهً.- يا إلهي,يا لها من لحظة تاريخية في حياتى-

- Ich war in der Nähe... - Welch Überraschung. Komm rein.
أنا هنا - يا لها من مفاجأة ، تفضل -

- Welch winzige Maschine. - Die kleinere finden wir nicht.
يا لها من طائرة صغيرة - لدينا طائرة أصغر لكننا نعجز عن العثور عليها -

- Welch angenehme Überraschung.
أيها القائد. يا لها من بهجة غير متوقعة .

- Welch unangenehme Reise.
بارك الله فيك . يا لها من رحلة بائسة .

- Welch berechtigtes Selbstbewusstsein.
يا لها من ثقة مبررة

- Welch ein Trost!
يا لها من مواساة

- Schon wieder Mahjongg! - Welch Überraschung!
انه ماج مجددا- حسنا,يا لها من مفاجأة-

- Welch Überraschung.
يا لها من مفاجأة.

- Welch schöne Überraschung!
يا لها من مفاجأة جميلة

Entschuldigen Sie, aber - Welch eine Bibliothek!
أعذرني،سيدي، ولكن يا لها من مكتبة!

- Welch eine Überraschung.
يا لها من مفاجأة

- Welch nette Überraschung.
- يا لها من مفاجأة لطيفة

- Welch Überraschung.
- يا لها من مفاجأة .