| - Wurde sie geopfert? | Open Subtitles | هل كانت عائلتكَ مختارة ؟ هل تم التضحية بهم ؟ |
| - Wurde bei Ihnen Krebs diagnostiziert? | Open Subtitles | هل تم تشخيصك من قبل بأحد الأمراض التالية |
| - Wurde hier schon mal eingebrochen? | Open Subtitles | هل تم اختراق الصيدلية من قبل ؟ |
| - Wurde der Kerl überhaupt überprüft? | Open Subtitles | هل تمّ التأكد من هويّة الرجل حتّى ؟ |
| - Wurde die Abtreibung vorgenommen? | Open Subtitles | هل تمّ الإجهاض؟ |
| Herr Richter! - Wurde Ihnen dasselbe versprochen? | Open Subtitles | هل تم وعدك بنفس الشئ هنا يا سيد "كورليس"؟ |
| - Wurde der Alarm vor kurzem aus einem anderen Grund ausgelöst? | Open Subtitles | هل تم تفعيل جرس الإنذار مؤخراً لأي سبب من الأسباب؟ -كلا |
| - Wurde sie vergewaltigt? | Open Subtitles | هل تم اغتصابها ؟ |
| - Wurde bei ihm eingebrochen? | Open Subtitles | هل تم السطو على شقته ؟ |
| Bang. - Wurde er schon lokalisiert? | Open Subtitles | هل تم تحديد موقعه؟ |
| - Wurde sie heute schon benutzt? | Open Subtitles | هل تم استخدامه اليوم؟ |
| - Wurde er verhaftet? | Open Subtitles | و هل تم القبض عليه ؟ |
| - Wurde Klage gegen ihn erhoben? | Open Subtitles | هل تم توجيه تهمة له؟ |
| - Wurde die Leiche identifiziert? - Nicht, dass ich wüsste. | Open Subtitles | - هل تم التعرف علية بعد ؟ |
| - Wurde sie schon beladen? | Open Subtitles | - هل تم تحميلها بعد؟ |
| - Wurde er entlassen? | Open Subtitles | هل تم صرفه؟ |
| - Wurde er darauf schon getestet? | Open Subtitles | - هل تمّ فحصه لهذا المرض من قبل ؟ |
| - Wurde es schon durchsucht? - Nein. | Open Subtitles | هل تمّ تفتيشها إلى الأن - لا- |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 