"aber hier sind wir" - Translation from German to Arabic

• ولكن ها نحن
• لكن ها نحن

Eigentlich dachte ich sogar immer, dass sie einem nur alles vermasseln, aber hier sind wir.
في الحقيقة لقد كنت اظن بأنها تقف في الطريق ولكن ها نحن ذا

- Ich entschuldige mich dafür. aber hier sind wir. Alles erledigt.
أعتذر بشأن هذا ولكن ها نحن ذا، انتهينا

aber hier sind wir wieder, für eine letzte Runde.
لم تهربين أبدًا ... ولكن ها نحن ذو مجددًا لجولة أخيرة

Ja, das hast du vorhin schon gesagt, al... als, als wir verhaftet wurden... aber hier sind wir jetzt und gehen einfach so die Stufen des Gerichtssaals runter.
نعم ، قلت هذا حينما تم اعتقالنا لكن ها نحن ، تعلم ، ننزل درج المحكمة

aber hier sind wir. Die Zeiten ändern sich.
. و لكن ها نحن ذا , الأوقات تتغيّر

Das war einmal ein Teil meines Lebens, von dem ich dachte, ich hätte ihn hinter mir gelassen, aber hier sind wir.
كان جزءًا من حياتي ظننتني تخطيته، لكن... ها نحن ذا.

Du hättest mich töten können, aber hier sind wir.
كنت ستقتليني، ولكن ها نحن هنا

aber hier sind wir.
ولكن ها نحن ذا.

Jemals. aber hier sind wir.
أبدًا، لكن ها نحن ذا.

aber hier sind wir.
لكن ها نحن

Aber... hier sind wir.
لكن ها نحن ذا

aber hier sind wir.
لكن ها نحن.

aber hier sind wir.
لكن ها نحن ذا!