| Okay, Alle raus hier, alle raus. Das Badezimmer ist verboten! Ist ja gut. | Open Subtitles | حسناً ليخرج الجميع فالحمام أصبح منطقة خطيرة ، منطقة بايولوجية |
| Alle raus. Der Heli ist instabil, Alle raus hier. | Open Subtitles | ليخرج الجميع هذه الطائرة هالكة ليخرج الجميع |
| Alle raus hier! | Open Subtitles | لقد إزدجر. ليخرج الجميع خارج الغرفة. |
| Alle raus hier! | Open Subtitles | هيا ، الجميع للخارج |
| Wir haben einen Ausgang! Alle raus! Alle raus hier! | Open Subtitles | عثرنا على مخرج ليتقدّم الجميع للخارج! |
| Alle raus hier. Die Zeichen seiner Anstrengungen deuten darauf hin, dass er aus einer schweren Sedierung wieder zu sich gekommen ist. | Open Subtitles | الكل إلى الخارج. دلالات على الصراع |
| Alle raus hier! Es ist nicht sicher. | Open Subtitles | ليخرج الجميع من هنا، المكان غير آمن. |
| Ihr habt gehört, was Josephine gesagt hat! Alle raus hier. | Open Subtitles | لقد سمعتن (جوزيفين) يا فتيات ليخرج الجميع |
| Polizei! Alle raus hier! | Open Subtitles | ليخرج الجميع نحن الشرطة |
| Alle raus hier! Los, los, los! | Open Subtitles | ليخرج الجميع اذهبوا، اذهبوا |
| Geht, Alle raus hier! | Open Subtitles | ليخرج الجميع. أخرجوا. |
| Also gut, Alle raus hier! Bewegung! | Open Subtitles | حسناً ليخرج الجميع |
| Okay, ich suche nach Bomben, du nach Vincent. Alles klar, Beeilung, aber keine Panik. Alle raus hier. | Open Subtitles | حسنا, سأبحث عن متفجرات وانت عن (فينسنت) بسرعة,لاتفزعوا,ليخرج الجميع |
| Alle raus hier! | Open Subtitles | ليخرج الجميع الآن! |
| Los, los! Alle raus hier! | Open Subtitles | إذهبوا، إذهبوا، الجميع للخارج |
| Alle raus hier. | Open Subtitles | الجميع للخارج * أنجل * |
| - Alle raus hier! | Open Subtitles | ـ الجميع للخارج! |
| - Alle raus hier! | Open Subtitles | ـ الجميع للخارج! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 