"alles arrangiert" - Translation from German to Arabic

    • أعد كل شيء
        
    • بكل الترتيبات
        
    • ترتيب كل
        
    • بتحضير كل
        
    • الترتيب لكل شئ
        
    - Er hat alles arrangiert. Open Subtitles إنه الذي أعد كل شيء
    Er ist der Typ, der alles arrangiert hat. Open Subtitles إنه الذي أعد كل شيء
    Watari hat alles arrangiert. Open Subtitles واتاري أعد كل شيء
    Sie wurde von Ärzten der Firma durchgeführt, der General hat alles arrangiert. Open Subtitles لقد اجريت بواسطة اطباء الشركة و قد قام الجنرال بكل الترتيبات
    Jetzt wo wir uns entschieden haben, ist alles arrangiert? Open Subtitles والآن بعد أن قررنا , هل تم ترتيب كل شيء؟
    William Lee, ich hab das alles arrangiert, nur um mit Ihnen allein zu sein. Open Subtitles ويليام لي؟ لقد قمت بتحضير كل هذا لكي أحظى بلحظة واحدة معك
    Es ist alles arrangiert. Open Subtitles لقد تمّ الترتيب لكل شئ
    Ich weiß es nicht, Sir. Madame hat alles arrangiert. Open Subtitles لا أعرف، سيدي سيدتي قامت بكل الترتيبات.
    -Wie hast du das alles arrangiert? Ich nicht. Open Subtitles كيف تمكنتِ من ترتيب كل ذلك؟
    Dexter... du warst irgendwie in der Lage, perfekt nachzuahmen, wie er alles arrangiert hat... dieselbe Anordnung, dieselbe Menge Plastikfolie. Open Subtitles ديكستر) ، لقد قدرت بطريقة ما) لتقليدها بالكامل ...كيف قام بتحضير كل شيء نفس الوضع
    "Es ist alles arrangiert." Open Subtitles تمّ الترتيب لكل شئ ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more