Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"alles mit dir" - Translation from German to Arabic
-
بك ما
-
معك رغم كل شيء
| - Ich könnte jetzt alles mit dir machen. | Open Subtitles | أستطيع أن أفعل بك ما يحلوا لي الآن، وأنت تريدني أيضاً. |
| Ich könnte alles mit dir tun. | Open Subtitles | قد أفعل بك ما أشاء |
| "Ich habe alles mit dir durchgestanden. | Open Subtitles | - معك رغم كل شيء - |
| "Ich habe alles mit dir durchgestanden. | Open Subtitles | - معك رغم كل شيء - |