| Ich hab gesagt, Gott kann mich am Arsch lecken, aber jetzt hab ich meine Lebensmaxime geändert. | Open Subtitles | قُلتُ دائماً الذي الأله يُمْكِنُ أَنْ يُقبّلَ مؤخرتي لكنى قمت بتغيير مسار حياتى منذ ثلاثين دقيقه مضت |
| Ich kratze mich am Arsch, es kommt im Fernsehen. | Open Subtitles | في كل مرة أحك مؤخرتي , يظهر على شاشة التلفزيون |
| Wenn der nächste Artikel rauskommt und Namen nennt, sind wir alle am Arsch. | Open Subtitles | المقال القادم الذي سيصدر.. يذكر أسماء.. جميعنا سنكون في ورطة |
| Das Getriebe ist hin, wir sind am Arsch. | Open Subtitles | صندوق السرعات اللعين اختفى يارجل لقد قضي علينا |
| Wir sind am Arsch. | Open Subtitles | ولكن كنت قد فعلت المهدئات. أنت ثمل نحن. |
| Ich habe Rechnungen offen, Mann. Ich bin am Arsch. | Open Subtitles | لدي فواتير مستحقة يا رجل، لقد قُضي عليّ |
| Wir sind am Arsch. | Open Subtitles | حتى تكبري بما فيه الكفاية لتعرفي ما أتحدث عنه لقد أخفقنا |
| - Nein, bisher noch nicht, aber sie werden es herausfinden, was so ziemlich bedeutet, ich bin am Arsch, wenn uns kein Plan einfällt. | Open Subtitles | كلّا، ليس بعد، لكنّهم سيتبيّنون، وهذا يعني أنّي هالك ما لم أتبيّن خطّة. |
| Wir sind also am Arsch. Wir haben keine Munition. | Open Subtitles | نحن في مأزق إذا كان لدينا ليس للقتال مع. |
| Ich hab ihm den Scheiß vor die Füße geworfen und ihm gesagt, er kann mich am Arsch lecken. | Open Subtitles | اللعنة على الكلام المصطنع , قلت له لعنة عليك , فلتقبل مؤخرتي |
| Leck mich am Arsch, du inzüchtige Pisspfütze. | Open Subtitles | العق مؤخرتي أيتها الأنبوبة المتبولة حطموا المكان |
| Vielleicht ist das Tiefgängigste an mir das kleine Grübchen am Arsch. | Open Subtitles | المحتمل أن القليل من مشاعري العيقه كان الجزء الصغير على مؤخرتي |
| Wie wär's wenn du mich am Arsch leckst, du irischer Volltrotte! Los, hau ab, verschwinde! | Open Subtitles | ماذا عن أن تقبّل مؤخرتي العاهرة أيّها الإيرلندي اللعين |
| Ihr seid am Arsch! Ihr haltet es keinen Tag aus da drinnen! | Open Subtitles | أنتم في ورطة لن تستمروا يوماً واحداً هناك |
| Wenn sich das ganze wieder zu einem Ashby entwickelt, dann sind wir am Arsch. | Open Subtitles | إن وقعنا في ورطة أخرى، فقد انتهى أمرنا. |
| Es sind nicht nur die Cops. Wir haben jetzt auch die Feds. Wir sind am Arsch. | Open Subtitles | ليست الشرطة لوحدها المتواجدة الفيدراليون متواجدون ايضا,لقد قضي علينا |
| Du bleibst stehen! Scheiße, jetzt bin ich am Arsch. | Open Subtitles | انت مكانك يا ساقطة لقد قضي علي |
| Was bedeutet, früher oder später bin ich am Arsch. | Open Subtitles | وهو ما يعني، عاجلا أو آجلا، أنا ثمل. |
| Ich bin so was von am Arsch. | Open Subtitles | قُضي عليَّ تماماً أنا أبيع منتجاً |
| Wir sind am Arsch, nicht tot. | Open Subtitles | أعني، أننا أخفقنا ولكننا لسنا موتى |
| Wenn ihr euch bewegt und das Quecksilber beide Pole gleichzeitig berührt, dann seid ihr am Arsch. | Open Subtitles | لو لامس الزئبق كلا القطبين في نفس الوقت... فأنت هالك. |
| Wenn mich letzte Nacht jemand sah, hat wie ich in das Gebäude ging, bin ich sowas von am Arsch. | Open Subtitles | لو رأني احدهم ادخل الى ذلك المبنى أمس لكنت وقعت في مأزق كبير |
| Das ist Teil deiner Kultur. Du bist am Arsch. | Open Subtitles | "ثانياً أنت من "آيرلند هذا موروث ، إنك بمأزق |
| Leck mich am Arsch, Ball! | Open Subtitles | اربتى على مؤخرتى البيضاء ايتها الكرة. |
| Du bist am Arsch, Calista. Ich habe gerade etwas erfahren, dass dich sehr interessant macht. | Open Subtitles | أنت هالكة يا (كاليستا) عرفت مؤخراً شيئاً مثيراً للاهتمام عنك |
| Wir sind am Arsch, wenn wir nicht mehr gepunktet haben. | Open Subtitles | سيُقضى علينا إلّم نحصل على أكثر من ذلك ، أحتاج 30 بالمئة |
| "am Arsch", wie nett. | Open Subtitles | "امتصه", هذا رائع |
| Wenn es ihr gefällt, läuft das Stück. Wenn nicht, sind wir am Arsch. | Open Subtitles | إن أعجبت بنا, فسنعرض وإن لم تعجب بنا, فإننا سنفشل |
| Ihr alle könnt die Tatsache nicht akzeptieren, dass wir vielleicht am Arsch sind. | Open Subtitles | لكم جميعا لا يمكن أن تقبل حقيقة أنه ربما نحن مارس الجنس. |