"am grund" - Translation from German to Arabic

• في قاع
• في قعر
• في القاع

Was ist an diesem Wasser besonders? Es ist am Grund des Golf von Mexiko.
الشيئ المميز في تلك المياه هو أنها توجد في قاع البحر في خليج المكسيك.

Jemand wird besoffen und tot am Grund des Sees enden.
سينتهي المطاف بأحدهم تائهاً ، و غارقاً في قاع البحيرة.

Rufst du mich noch einmal an... finden sie deinen fettigen Hintern am Grund des Rouge River.
اتصل بي مره اخرى سوف يجدون مؤخرتك الدهنيه في قاع النهر

Wenn du sie wütend machst, binden sie dich an einen Stuhl... und lassen dich am Grund eines Pools zurück.
أنت تغضبهم فيربطونك على كرسي ويتركونك في قعر مسبح

Bevor er geht, denken Sie, dass Marty uns sagen könnte, wo er war... als Max Horta tot am Grund dieses Pools endete?
حسنا ولكن قبل ان يذهب هل تظنين ان مارتي يستطيع ان يقول لنا أين كان عندما وجد ماكس هورتا نفسه ميتا في قعر هذا المسبح ؟

Ich war im Golf, und als ich so herumschwamm sah ich einen kleinen Oktopus am Grund.
كنت في الخليج وكنت أسبح ورأيت أخطبوطا صغيرا في القاع

Der Schlamm am Grund ist wie Kleber. Man sinkt einfach ein.
السائل في القاع كالصمغ، ستعلق به

Merk dir meine Worte, Costa Rica ist ein weiteres schwimmendes Amphicar am Grund eines Sees.
ثق بكلامي , "كوستاريكا" هي سيارة أخرى تتحول إلى قارب غارقة في قاع البحر

Wer Menschen Übles antut, landet am Grund eines Sees.
إذا عبثت مع الأخرين سينتهي بك المطاف في قاع البحيرة

Ein hässlicher Mutant lebt im Schlamm am Grund eines Sumpfes, und empfindet nur Scham.
كائن ليلي، متحول بشع يعيش في الطين في قاع مستنقع حيث لا يشعر سوى بالخزي

"Ich bin am Grund eines schwarzen Loches und starre in den Abgrund. "
"تفقد رسائله الاخيرة في موقع "تويترز "أنا في قاع حفرة سوداء أحدق إلى الجحيم"

Die liegt vermutlich am Grund des Flusses.
على الأرجح إنه موجود في قاع النهر.

er war mein jüngster... tot am Grund unseres Swimming Pools.
كان ابني الأصغر... في قاع بركتنا للسباحة، ميتًا

Du lagst am Grund eines Kraters, als wärst du vom Himmel gefallen.
وجدتك راقدًا في قعر فوهة وكأنّك سقطت من السماء.

Ich bin jetzt einsamer, als ich im Irak am Grund des Lochs war.
أنا أكثر وحدة الآن ممّا كنت (في قعر تلك الحفرة في (العراق

- Und wenn Sie nicht lernen den Job auszuschalten, werden Sie ausgebrannt oder am Grund einer Flasche enden.
- وإذا لم تتعلم كيف تدع هذا العمل جانبا سوف ينتهي بك المطاف مستنزفا ومحترقا أو في قعر المحيط

Oh, äh, am Grund der Themse.
في قعر نهر التايمز

- Das sind Fische. - Wir hängen am Grund fest.
إنه السمك - نحن عالقون في القاع -