"am nächsten dran" - Translation from German to Arabic

• الأقرب

Ich bekam einen Anruf aus Harrisburg. Ich war am nächsten dran.
تلقيت إتصالًا من المكتب وقد كنت العميل الأقرب

Ich denke mir 'ne Nummer zwischen 1 und 20. Der, der am nächsten dran ist, hat gewonnen.
سأختار عدد بين 1 و20 الأقرب يفوز

Weil du am nächsten dran warst?
لأنك كنت الأقرب ؟

Ich bin am nächsten dran. Ich kenne auch meine geilen Jungs.
أنا الأقرب وأعرف المنحرفين

Wer am nächsten dran ist, gewinnt. - Nur die direkt am Gang? - Nur die direkt am Gang.
صاحب التخمين الأقرب يفوز

Ja! Ich bin am nächsten dran. Ich kenne auch meine geilen Jungs.
نعم، أنا كنت الأقرب

Ich bin beim Leiter der Rettungsdienste am nächsten dran. Thea, ich brauche dich beim Rathaus.
إنّي الأقرب لرئيس خدمات الطوارئ، (ثيا)، اذهبي لمجلس المدينة.

- Wer ist am nächsten dran?
-من الأقرب لهم؟

- Ihre Einheit ist am nächsten dran.
فريق "يويدو" أنتم الأقرب.

Einundzwanzig ist am nächsten dran.
٢١ هو الأقرب.

Wer am nächsten dran ist, gewinnt.
الأقرب هو واحد