"an deinem ersten tag" - Translation from German to Arabic

• في أول يوم
• في يومك الأول

an deinem ersten Tag hast du mir eine Frage gestellt. Weißt du noch?
لقد سألتني في أول يوم في الكلِّية سؤالًا

Ted, an deinem ersten Tag im Friseursalon willst du gleich mit Schneiden und Färben anfangen?
يا (تيد) في أول يوم لك عن الحلاق و تريد قصة شعر وصبغه ؟

Erinnerst du dich, was ich dir an deinem ersten Tag bei S.T.A.R. Labs sagte?
أتتذكرين ما قلته لكِ في أول يوم بمعامل (ستار)؟

Schau, versuch nicht die ganze Station an deinem ersten Tag zu retten.
انظر ، لا تُحاول إنقاذ الموقف بالكامل في يومك الأول بالعمل

Um eines klarzustellen, Danny, triffst du, als Hauptaktionär, an deinem ersten Tag eine unumstößliche Entscheidung?
للتوضيح يا "داني"، هل تقوم بصفتك مالك الحصة الأكبر، بإلقاء تهديد في يومك الأول في العمل؟