"anderen sind" - Translation from German to Arabic

• الآخرون
• الجميع قد

Kane und die anderen sind auf dem Weg nach New York.
نعتقد الذي كان والزملاء الآخرون من المحتمل يتوجة لنيويورك.

"Nur ich habe Recht. Die anderen sind alles Idioten."
فقط كل منهم يعتقد أنه على صواب وكل الآخرون هم البلهاء

Die anderen sind Benson, Carls und Popovitch.
الثلاثة الآخرون هم بانسون, كارلس وبوبفيتش

Audrey und die anderen sind da drin und dieses Haus ist eine Todesfalle.
أودري و الآخرون في الداخل وهذا البيت فخ مميت

Alle anderen sind ganz scharf drauf.
أظنك مخطئ لأن الجميع قد أعجب به

Sie war ein Neugeborenes. Die anderen sind stark.
إنها حديثة الولادة أما الآخرون فهم أقوياء

Und bitte arbeiten Sie schnell. Die anderen sind nicht weit hintendran.
ورجاء أن تعملا بأقصى سرعة الآخرون ليسوا ببعيدين عنكما

- Die anderen sind hier. - Führen Sie sie in die Veranda.
إن الآخرون هنا كما طلبت - قومى بمرافقتهم إلى حجرة الشمس من فضلك -

Alle anderen sind tot. Selbst du scheinst tot zu sein.
الآخرون كلهم موتى حتى أنت تبدو ميتاً

Normal ist, was alle anderen sind, Sie aber nicht.
الطبيعي هو ما عليه الآخرون وتفتقده.

Boss, Luccia und die anderen sind draußen.
يا ريس- ماذا؟ - لوجى"و معه الآخرون بالخارج"

Die anderen sind wahre Ungeheuer, ihr könnt euch nicht vorstellen...
الآخرون هم وحوش حقيقين، لا يمكنك تخيل...

Wir müssen erst Tonane finden. Die anderen sind bedeutungslos.
توناني ما يجب أن نجد الآخرون بلا معنى

Die anderen sind nicht Teil dieser Untersuchung.
الآخرون ليسوا جزءاً من هذا التحقيق

Die anderen sind dir egal.
لا تهتمين ماذا يعتقدونك الآخرون.

Keine Ahnung, wo Vicky ist, aber alle anderen sind in der Stadt und sehen zu, wie die Fabrik brennt.
لم أرى "فيكي" ، لكن الآخرون في البلده يشاهدون إحتراق مصنعنا- يجب إنقاذهم ، أسرع-

Die anderen sind nicht unbedingt besser als du.
و أن الآخرون أفضل منك، أنت مخطئ

Die anderen sind befreit worden.
كل الآخرون حرروا.

Alle anderen sind tot.
الجميع قد ماتوا

Denkst du die anderen sind bereit?
أتظن سيكون الجميع قد استعدوا؟

Ich meine, alle anderen sind weg.
أعني الجميع قد رحل