"anprobieren" - Translation from German to Arabic

• تجربة
• تجربته
• تجرب
• تجربتهم
• نجرب
• اجرب
• اجربه
• تجربي

Du könntest das schlimmste Kleid anprobieren. Stell dich dem Ungeheuer.
يمكننا تجربة أسوأ ثوب مواجهة التنين و إنهاء الأمر

Verzeihung? Könnte ich die in 38 anprobieren?
عن إذنك يا سيدي أيمكنني تجربة هذا مقاس سبعة و نصف؟

Möchten Sie es anprobieren, Miss Waltham?
هل تريدين تجربته سيدة والثم

Ich soll einen Anzug anprobieren?
أنت تريد أن تجرب ذلك علي؟ كنت لا تريد - الدعوى؟

Okay, ich habe drei Größen zur Auswahl und du kannst sie in der Männerumkleide anprobieren. Okay, sicher.
حسنًا، لديّ ثلاثة أحجام ويمكنك تجربتهم في حمام الرجال

Ich habe keinen. Wir sind gerade Shoppen und wollen Kleider anprobieren.
ليس لدي حجز، أردنا أن نتسوق نجرب بعض الفساتين

- Ich muss... ich muss das rote nicht anprobieren.
لا أحتاج أن اجرب الفستان الأحمر -لا تكوني سخيفة

Ich weiß nicht, ob ich Medium trage. Ich muss es zuerst anprobieren.
لا أعرف اذا كنت البس قياس وسط سوف اجربه

Die musst du anprobieren.
عليك أن تجربي هذا الحذاء

Könnte ich die bitte in Größe 37/38 anprobieren?
أيمكنني تجربة قياس سبعة من هذا الحذاء، من فضلك؟

Vielleicht rauf zu Alhambra laufen, eine ganze Menge Jeans anprobieren?
ربما الذهاب الى قصر الحمراء, تجربة كل الجينز العتيق؟

So gerne ich an diesem sonnigen Tag klamotten anprobieren würde...
برغم أني أتمنى قضاء هذا العصر المشمس في تجربة الملابس ولكن...

Kann ich die anprobieren?
هل أستطيع تجربة هذا قبل شرائه؟

Also, wer möchte die Ohrringe anprobieren?
إذاً .. من منكنّ تريد تجربة الأقراط؟

- Oh, wirklich? Ich dachte, du wolltest das anprobieren.
ظننتٌكِ اردتِ تجربة هذا الثوب ؟

Willst du es anprobieren?
هل تريد تجربته ؟

Ach, der Seestern. Den können Sie nicht anprobieren.
"قنديل البحر" لا يُمكنُكِ تجربته

Ich will sie erst anprobieren.
هل يمكن تجربته أولاً ؟

Sie wird die zwei von Chanel und das andere von Carlos Miele anprobieren.
سوف تجرب الإثنان "شانيل" و"الكارلوس ميلي" الأخر

Hey, wollen Sie die Sachen nicht anprobieren?
الا تريدين تجربتهم أولا؟

Weil wir zusammen Dessous anprobieren?
ألأننا سيدتان نجرب الملابس الداخلية معا؟

Soll ich sie anprobieren? Ja? Nein?
هل يمكنني ان اجرب الان؟

- Lass ihn mich wenigstens anprobieren. - Noch nicht.
على الاقل,دعني اجربه

Ich denke, du solltest das hier noch mal anprobieren.
يجب أن تجربي هذا مجددا