"ansonsten hätte" - Translation from German to Arabic

• خلاف ذلك

Ansonsten hätte ich dein Herzrasen falsch verstanden, zum ersten Mal.
لأن خلاف ذلك , اخطأت فى قراءة قلبك المرة الماضية و هذه سابقة انت لم تخطىء بقرائته

Ansonsten hätte ich mir nämlich gewünscht, dass Sie das hier sehen.
خلاف ذلك ، كنت أود أن تشاهدوا هذا.

Ansonsten hätte ich ihnen nie geholfen.
لما كنتم ساعدتهم لو كان الأمر خلاف ذلك

Ansonsten hätte ich den Duft nicht verloren.
خلاف ذلك , لقد خسرت الرائحة