"antwort ist nein" - Translation from German to Arabic

• الإجابة هي لا
• الإجابة لا
• الجواب لا

Und ich bin hier um Ihnen zu sagen, John, die Antwort ist nein.
وأنا هنا لأخبرك يا جون أن الإجابة هي لا

Die Antwort ist nein, nein und nein.
الإجابة هي لا ولا ولا.

Die Antwort ist nein.
لا تفعل لا .. الإجابة هي لا

Die Antwort ist nein!" Sagt er: "Wie kannst du das wissen?"
قلت بل أعرف ما ستقول و الإجابة لا فقال هو كيف تقولين أنك تعرفين ما سأقول؟

Ich weiß, Sie wollen wirklich wieder da raus, Agent Morse, aber die Antwort ist "Nein".
أعلم أنك تريدين العودة للقتال لكن الإجابة لا

Die Antwort ist "Nein".
كان ذلك فظيعاً الجواب لا

Ich denke, die Antwort ist nein.
اعتقد أن الجواب لا .

Die Antwort ist nein!
لا, الإجابة هي لا.

Die Antwort ist nein! Es sind Ferien.
الإجابة هي لا يا جرانت

Das ist eine gute Geschichte, aber die Antwort ist nein.
قصة جميلة لكن الإجابة هي لا

Die Antwort ist nein!
الإجابة هي , لا

Die Antwort ist nein.
لا. الإجابة هي لا

Aber die Antwort ist, nein.
-شكراً -ولكن الإجابة هي "لا "

Mr. Copeland, danke für das Poster, aber die Antwort ist nein.
مرحباً - " سيد " كوبليند - شكراً على الملصق , لكن الإجابة لا

- Wir meinen es ernst... - Die Antwort ist nein. Hey...oh, bitte.
نحن نتحدث بجدية - الإجابة لا -

Ja. Aber die Antwort ist nein.
نعم, ولكن الإجابة "لا"

Die Antwort ist nein.
الجواب لا.

Die Antwort ist nein.
إنّ الجواب لا