"auf bestimmte weise" - Translation from German to Arabic

    • طريقة معينة
        
    • بطريقة معينة
        
    Bei uns werden Dinge auf bestimmte Weise geregelt. Open Subtitles لدينا طريقة معينة لتسيير الأمور. وهي طريقتنا.
    Und falls ich Ihnen nicht auf bestimmte Weise helfen kann... Open Subtitles الا أذا كانت هناك... طريقة معينة يمكنني أن أساعدك فيها...
    Mit Tieren muss man auf bestimmte Weise reden. Open Subtitles التحدث إلى الحيوانات يجب أن يتم بطريقة معينة فائقة
    auf bestimmte Weise zu knien und zum richtigen Zeitpunkt sich zu verbeugen. Open Subtitles عليكِ الركوع بطريقة معينة والإنحناء أيضاً في وقت مناسب
    Daraus entsteht ein Rahmenwerk, aus dem der Gesamtpreis einer Initiative ersichtlich ist und in den auch sämtliche Kosten und Nutzen sowie Nebennutzen für die Gesellschaft einbezogen sind, die durch den Einsatz einer begrenzten Summe auf bestimmte Weise entstehen.& & News-Commentary وهذا من شأنه أن يقدم لنا الإطار الذي نستطيع من خلاله الاطلاع على الثمن كاملا، بالتعرف على كل التكاليف، والفوائد، والفوائد العرضية التي تعود على المجتمع من استخدام كمية محدودة من المال بطريقة معينة.
    Wenn man jemanden... auf bestimmte Weise geliebt hat, Open Subtitles ما أن تحب شخص، بطريقة معينة تعلم...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more