| - Geh auf deinen Platz und bleib da sitzen. | Open Subtitles | لا أستطيع يا طفلة, عودي إلى مقعدك |
| Lacey, zum letzten Mal, bitte setze dich wieder auf deinen Platz und lass Nolan in Ruhe. | Open Subtitles | للمرة الأخيرة يـا (لايسي)، إرجعي إلى مقعدك ودعي (نولان) لحاله. |
| Geh jetzt lieber zurück auf deinen Platz. | Open Subtitles | يستحسن أن تعودي إلى مقعدك |
| Das wird dich GrünschnabeI auf deinen Platz verweisen. | Open Subtitles | لنقل إنني سأضعكم أيها الصغار المتسلطين في مكانكم المناسب. |
| - Verwies sie dich auf deinen Platz? | Open Subtitles | -هل وضعتكم أيها الصغار المتسلطين في مكانكم الحقيقي؟ |
| Geh auf deinen Platz! | Open Subtitles | إذهب إلى مقعدك |
| Kitai, auf deinen Platz. Sofort. | Open Subtitles | عد إلى مقعدك يا (كيتـاي). |
| Kitai, auf deinen Platz. Sofort. | Open Subtitles | عد إلى مقعدك يا (كيتـاي). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 