| Also, rauf dich zusammen, damit wir auf derselben Wellenlänge in das Gefängnis gehen können. | Open Subtitles | لذا فكري بوضوح لكي ندخل ذلك السجن ونحن على وفاق |
| Gottverdammt, ich sagte, wir müssen auf derselben Wellenlänge sein. | Open Subtitles | سحقاً، قلت إن علينا أن نكون على وفاق |
| Oh mein Gott, und seine Verhaltenstherapeutin wird um 10 Uhr hier sein, und wir müssen mit diesem Kram auf derselben Wellenlänge sein. | Open Subtitles | خلال الساعة العاشرة ، و يجب علينا نحن الأثنان أن نكون على نفس الصفحة مع تلك الأشياء |
| Ich auch. Aber bevor wir ihre Hoffnung wecken,... sollten wir dafür sorgen, dass wir auf derselben Wellenlänge sind. | Open Subtitles | أنا أيضاً، لكن قبل أن نزيد آمالهم لابد أن نتأكد أننا على نفس الصفحة |