"aufgebläht" - Translation from German to Arabic

• منتفخة
• منتفخ

Mit Bäuchen, die aufgebläht wie Schweinsblasen waren?
وبطونهم الصغيرة منتفخة مثل مثانة خنزير

Als sie zu mir kam, war sie aufgebläht, sehr blass.
جاءتني منتفخة .وشاحبة جدا

Ziemlich aufgebläht.
أنا منتفخة كثيراً.

Er sah gar nicht aufgebläht aus. Er sah richtig gut aus.
لم يبدو منتفخ إطلاقاً إنما ببنية جيدة

Menschen, die aufgebläht sind, hier rumliegen und kein Wort sagen.
الناس. منتفخ. وَضْع حول، لا يَتكلّمُ.

Die Halsader ist aufgebläht. Herzbeutelerguss.
والوداجيُّ منتفخ

Sein Bauch ist aufgebläht.
كل الحق، في منتفخة البطن.

Ich fühl mich momentan ziemlich aufgebläht.
احس بانني منتفخة مؤخرا بجد.

- Ich bin etwas aufgebläht.
-أنا منتفخة قليلاً .

Und war aufgebläht.
وبطنه منتفخ أيضاً

Ich finde, er sieht aufgebläht aus!
بل يبدو منتفخ!