| Sieh mal einer an, wer da aus der Flasche trinkt. | Open Subtitles | انظروا من التي تشرب من الزجاجة |
| Trinkt man erst aus der Flasche, hat man ein Problem. | Open Subtitles | إن شربت من الزجاجة فلديك مشكلة |
| - Also gut, komm aus der Flasche. | Open Subtitles | حسناً ، إخرجي من الزجاجة |
| Wenn Maltazard aus der Flasche trinkt, sind wir verloren! | Open Subtitles | وإذا شرب مالتزارد من القنينة سيسحقنا جميعا , إلا تفهمون؟ |
| Hier sind Glaser, damit ihr nicht aus der Flasche trinken musst. | Open Subtitles | -وها هي الكؤوس لكي لا تشربوا مباشرة من القنينة |
| Du könntest einfach aus der Flasche trinken. | Open Subtitles | يمكنك أن تشرب من الزجاجة |
| Ich werde ein Bier trinken... aus der Flasche. | Open Subtitles | .. أنا سأشرب جعة من الزجاجة |
| Und natürlich kann ich aus der Flasche trinken. | Open Subtitles | وبالتأكيد أستطيع الشرب من القنينة |
| Ich trinke aus der Flasche. | Open Subtitles | سأشرب من القنينة |
| Ich trink nicht gerne aus der Flasche. | Open Subtitles | لا أحب أن أشرب من القنينة |