| Es waren nicht Sie, die die Fleischgabel aus der Schublade nahm und sie in Mr. Cobbs Kehle stieß. | Open Subtitles | لم يكن انت من اخذ شوكة اللحم من الدرج وطعنها في رقبته اانت ذاهبة سيدة روبرتس |
| Das, wo Sie Geld aus der Schublade genommen haben. | Open Subtitles | اية حجرة؟ اية حجرة؟ الحجرة التى اخذتى النقود من الدرج الموجود بها |
| Hast du Geld aus der Schublade genommen? | Open Subtitles | -هل اخذتى بعضا من المال من الدرج يا حبيبتى؟ -لا |
| Und während er mich fickte, kam so ein Schlägertyp in die Küche... nahm die Steakmesser aus der Schublade... und stieß uns ein Messer nach dem anderen in die Bäuche. | Open Subtitles | وبينما كان يضاجعني، دخل لص إلى المطبخ... وأخذ سكين من الدرج... الثاني وهاجمنا, |
| Dies ist die Karte, die aus der Schublade fehlt. | Open Subtitles | هذه هي الخريطة التي فقدت من ذلك الدرج |
| Ich hab ihn aus der Schublade da. | Open Subtitles | لقد أخدتها من ذلك الدرج. |
| aus der Schublade links neben der Spüle in der Küche. | Open Subtitles | من الدرج اليسار قرب الحوض في المطبخ |
| ...und gerade als Elisa mit einer majestätischen Bewegung eine 50-Pfund-Note aus der Schublade in die eigene Börse verschwinden ließ, wurden wir unversehens vom alten MacDonald persönlich überrascht. | Open Subtitles | بينام إليزا تقوم بسرقة خمسين جنيهاً من الدرج" "ووضعتها في محفظتها (قام العجوز (ماكدونلد" "بنفسه فجأة بمنعنا |